BULGAR OYUNLARI
Otobüs / Hayat İki Kadındır
Türkçesi: Gülbeyan Altınok-Tuncer Cücenoğlu
Otobüs, çağdaş Bulgar yazarı S. Stratiev'e ait toplumsal taşlama türünde bir güldürü; birçok dile çevrilmiş ve birçok ülkede oynanmış. Oyunda, bir otobüsün içinde seyahat eden, ustalıkla yaratılmış 9 tip aracılığı ile ülkenin toplumsal yapısı ve rejimi eleştiriliyor. Yolcular ve otobüs şoförü sorumluluklarını unutunca, hep beraber, gülünç ama amaçsız bir yolculuğa başlarlar.
Hayat İki Kadındır, çağdaş Bulgar yazarı Stefan Tsanev'e ait; onun oyunları da birçok dile çevrilip, sahnelenmiş. Oyun, günümüz Bulgar toplumundaki toplum kesimleri arasındaki yaşam ve düşünce farklılıklarını anlatıyor. Oyun, genç bir bilimadamıyla, toprağından kopmamış köylü annesi ve evlenmek üzere olduğu gazeteci sevgilisi arasında geçer. Adamın yaşamındaki vazgeçilmez konumları ile bu iki kadının farklı değer yargıları, üçlü arasındaki ilişkiyi, toplumsal bir güldürüye dönüştürür.
Otobüs: 7 er., 2 kad./ Hayat İki Kadındır: 1 er., 2 kad.
1995/120 Sayfa/10x18.5 cm
Kitaplara tiyatro.net adresini söyleyerek %40 indirim den yaralanabilirsiniz.
Kargo ücreti alıcıya aittir. (5 Ytl)
İletişim bilgileri :
Mitos-Boyut Yayınları
TEM Yapım Yayıncılık Ltd. Şti.
Ağa Çırağı Sok. 7/2 Taksim/ 80090 İstanbul
Tel. 212. 249 87 37 – 8
Faks. 212. 249 02 18
Mail. : temyapim@yahoo.com
Mitos-Boyut Yay.
Yılmaz Öğüt
|
